学易有丘会トップページ九星による吉方凶方カンタン便利！自分でできる無料易占いなるほど！易学入門究極の易経解説漢文として楽しむ論語古事記と易学〜発見！想像を絶する真実の古代日本聖書は易学〜聖書の作者は古代中国の易学者だった！ブログ〜折に触れ、あれこれ書いてます。コアランの音楽演奏動画など

シェア

漢文として楽しむ論語　述而第七　11/37

トップページ　論語序説（朱子による孔子の略歴）　學而第一　爲政第二　八佾第三　里仁第四　公冶長第五　雍也第六　述而第七　泰伯第八　子罕第九　郷黨第十　先進第十一　顔淵第十二　子路第十三　憲問第十四　衞靈公第十五　季氏第十六　陽貨第十七　微子第十八　子張第十九　堯曰第二十

前ページ・述而第七10/37　論語の本を探してみる

述而第七

1/37　2/37　3/37　4/37　5/37　6/37　7/37　8/37　9/37　10/37　11/37　12/37　13/37　14/37　15/37　16/37　17/37　18/37　19/37　20/37　21/37　22/37　23/37　24/37　25/37　26/37　27/37　28/37　29/37　30/37　31/37　32/37　33/37　34/37　35/37　36/37　37/37

11(158)　子曰富而可求也…

子曰、富而可求也、雖執鞭之士、吾亦爲之、如不可求、從吾所好、

【書き下し】
子の曰く、富にして求む可くは、執鞭之士と雖も、吾亦之を為ん、如し求む可からざれば、吾好む所に従わん、

【訳】
先生が仰った。もし富裕になれるのなら、鞭を執って人を追い払うといった下級役人の仕事でも、私は自分の志を曲げてこれを求める。しかし、それで富裕になれないのなら、自分の志を曲げず、自分の好むところに従って、その貧しさに安んじる。

【解説】
執鞭之士とは、偉い人の出入りの際に、鞭を執って人を追い払う下級役人。
富裕は天命であって、求めて必ずしも得られるものではない。
これは孔子が自らの志を述べたのではなく、世の富貴を貪る者を諭したものである。

前・述而第七10/37　このページのTOP　次・述而第七12/37

学易有丘会トップページ九星による吉方凶方カンタン便利！自分でできる無料易占いなるほど！易学入門究極の易経解説漢文として楽しむ論語古事記と易学〜発見！想像を絶する真実の古代日本聖書は易学〜聖書の作者は古代中国の易学者だった！ブログ〜折に触れ、あれこれ書いてます。コアランの音楽演奏動画など
最終更新日：令和06年08月07日 学易有丘会
Copyright Heisei12th〜Reiwa6th（2660〜2684）
（C）2000〜2024 GakuEki-UQkai